作詞︰作田雅彌
作曲︰作田雅彌

どれだけ時間が過ぎただろう 
優しく僕の手を握るあなた
そんな景色が 何故か今になって 
胸の深いとこ熱くする
いつから大事な言葉ほど 
素直に言えなくなったんだろう
ふと見つめた その背中は少しだけ 
小さく思えた
自分の弱さを知るたびに 
あなたのぬくもりを知りました
この歌が響くようにと 屆くようにと 
飾らないそのままの思いを
僕がいつか誰かを 守るときがくれば 
あなたの手を思い出すだろう
あなたは痛みや悲しみを 
決して人に見せたりしないのに
僕の弱さを 自分の痛みかのように 
小さく笑った
旅立つ僕に何度も何度も 
生きる勇氣をくれました
遠い街から眺めてるよ どんなときでも 
確かなひとすじの思いを
夢に續くこの道 立ち止まったときは 
あなたの聲が聞こえてくるよ

この歌が響くようにと 屆くようにと...

それはまるで どこか懷かしい 
匈いがするような一輪の花
僕がいつか誰かを 守るときがくれば 
あなたの手を思い出すだろう


[中譯]
究竟經過了多少時光 你溫柔握住我的手
那幅景象 是到如今不知何似 令我心深處發熱

從何時起越是重要的話語 越無法坦然說出口
不經意地凝望 那背影似乎變得 比以前瘦小

每當察覺自己的軟弱時 也體會到你的溫暖

希望這首歌能響起 能傳遞 帶著這份毫不掩飾的心意
當有一天 我必須守護誰的時刻來臨 一定會想起你的手

你的痛楚與傷悲 絕對不會讓人看見
對於我的軟弱 卻如同痛的是自己一般 微微笑了

給予踏上旅途的我 無數次生存的勇氣

我會從遙遠的城市眺望 無論何時 帶著確實純粹的心意
通往夢想的這條路 當我停頓時 總能聽見你的聲音

希望這首歌能響起 能傳遞…

那就像是 帶著一抹 令人懷念的香氣的一朵花
當有一天 我必須守護誰的時刻來臨 一定會想起你的手

sharonchiu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

中午對金融。
因為昨天練球有介於快走跟跑步之間的動作,但回家不太腫,
所以熱身時稍微小跑一下,發現其實不痛,也就放心地跑了下去,
也嘗試著微微跳了一下,但因為有點擔心,著地時還是只用了左腳著地,
就這樣比賽開始了我依舊被冷凍,That's okay
就這樣中間數度不穩,我要動一動準備上場,但機會不斷溜走,That's okay
就這樣比賽結束了我們贏了,我還是沒碰到球,That's okay

不okay的是

洗澡時滿懷期待地把運動貼布撕下來,期望看到跟昨天一樣平平的腳跟,
殊不知一撕下來,只換來一陣失落,心中有無限延伸的「這………………」
又腫起來了。
我真不知道該怎麼辦。

能怎麼辦?也只好繼續熱敷了不然能怎麼辦。

原本以為快好了,但看外觀好像又惡化了,心情真是惆悵。

sharonchiu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

終於是不再凸出來的了。
外觀看來好像完全康復了,但我知道急不得,明天先從慢跑開始吧。
後天對金融,大大後天對行政,都是強度很高的比賽,
希望能夠對球隊做出貢獻,也希望狀況能夠恢復得快一點。

星期五加練時,王奕傑改了我的扣球動作,
其實在老顏幫我們暑訓時,就說了要我轉身向右、手拉開,
曾經改正了一陣子,但漸漸地又回到最初了。
那天確實感受到了拉開並揮準的球速和力道。是和先前截然不同的程度。
『如果成功地連跳起來時都改正了,那麼我應該也打得死人!』信心十足地這麼想著。

星期四練球時因為還不能跑,所以又被分配到了舉球員訓練組,
這次不同的是用低手送給中間者再給舉球員,而不是用拋的或用扣的,
當天嘗試著用標準的姿勢送球,才發現低手動作似乎有點跑掉了,
這星期得在練球前對個牆,把姿勢調整回來才行。
阿,還有吊球,好久沒練了,手指的力氣又不見了,也得加入菜單中。

週五雖然晚上才練球,但11點就提早到學校念書了,讀到四點,
2 Days Voc+Reading Part 5-6,算是一次補齊了三天的份吧!
不過這個周末玩心太重,沒辦法集中注意力,只讀了Voc < 1 Day+Reading Part 7,
寫Reading寫得很挫折,每十題錯五題,能力真的大不如前,得好好加油了!

不管是多益還是排球,都盡力吧!

sharonchiu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

擔心什麼時候才可以克服惰性,認真念書。
擔心什麼時候才可以戰勝腳痛,正常練球。

真的好擔心最後我會一事無成,證書沒了、比賽也沒了。

明明就積極地做著復健,也大大減少了走路量,可是為什麼一直不消腫?
只剩下一個月,我真的有健康打球的機會嗎?
擔心如果這一個月硬撐著打球,到了比賽當天萬一嚴重到無法上場怎麼辦?
擔心如果這一個月還是用上兩個禮拜的方式練著球,到了比賽當天實力不足怎麼辦?
我知道準備永遠不嫌多,但是我真的有機會準備嗎?
即便消腫了,還是得從快走開始,之後才是慢跑,接著才是跳,
這樣真的來得及嗎?
就算比賽當天痊癒了,那我攻擊的球感以及時間呢?
是最後一次大企盃了,神明會幫助我嗎?

不甘心大學的排球生涯就這麼畫下句點。
神哪!請幫幫我吧!

sharonchiu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

最近幾天,心情好差,開心不起來。
可能是因為看見了差異性的關係。
許多人在這一年內苦讀考上了研究所,有些人多考了好幾張證照,
在板南線的捷運車廂內,高中生拿著單字書籍英文雜誌拼命背,我卻聽音樂閉著眼睛在睡覺,
沒有教練的球隊靠著自己的努力進步顯著,我卻停滯不前甚至還負傷,
這樣的情況讓我不禁想:是自我感覺良好嗎?
之前總覺得自己正一步步的朝著規劃的道路前進,原來只是一場空嗎?
比起別人,我的努力根本微不足道。

說了半年要考多益,如今連單字都沒背,
說了要讀日文要看課外書,看了幾頁又借了幾本?
排球這塊不是也說好要拋棄一切拼死努力嗎?怎麼伏地挺身最近又懶了?
總是有很多理由給自己說,總是明天才要開始做,
怎麼都長不大?怎麼都想不通?到底要失敗幾次才甘心?

已經沒有退路了。
畢業在即、比賽在即,專業證照一張都沒有、目標還沒達到、傷也還沒好,
這樣子的半調子心態,還大言不慚地說「成功之日指日可待」嗎?
笑死人了。
沒有摔得粉身碎骨就不錯了。

我不夠好,所以要更努力。
為了要讓看不起自己的人驚艷,為了要讓虛無的道路更加平坦。
事情很多,但孰輕孰重其實自己都曉得,只是選擇的對與否罷了。

自己說過「很多事情不是只使出一半的力氣就能做好的。」
當初是對別人說,現在該對自己說了。
時間真的很緊迫,所以不能只是加油,必須要火力全開。

sharonchiu 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

原本昨天要打"新工上任三把火"的,但今天完全被澆熄XD。
星期四Natalie打電話問說要不要做臨時工讀,想說閒閒沒事就去做點辦公室庶務也無妨,
隔天去到那邊也確實是很瑣碎的事務,
像是撕印好的badge再裝進信封、貼收信人貼紙、校對線上key-in資料…etc
中午雖然是吃自己,盯螢幕也盯到目啾快脫窗,但整天下來其實滿開心的:)

星期六因為班班客滿的910跟916,所以遲到了16分鐘QQ
從14:16~20:00都在打電話打電話打電話打電話!!!
而且有一半的時間都花在按號碼跟聽嘟嘟嘟=  =
這天雖然累但基本上還算可以啦,至少沒有厭煩,非常有耐心地做到了最後,
晚餐去101樓下美食街,吃了公司的錢180,稍微彌補了前一天中午跟當天中午的39*2XDD

今天也去辦公室加班,原訂是10:30到,
因為先去復健,導致沒算準時間,10:00就到了,
想說半個小時嘛,不然背個多益單字也好,就坐在那邊看書,殊不知一等就是一小時= =
十點半的時候還以為被放鴿子了,結果是主管睡過頭……超扯!
還好她有良心,說讓我簽10:30。
一進辦公室就是瘋狂打電話打電話打電話打電話!!!
耳朵跟手肘都要爛掉了XDDDDD但這不是澆熄我新官上任三把火的主因!
一切都安好,直到…
主管一直抱怨一直抱怨一直碎碎念一直碎碎念
一開始覺得還好,等到聽到第五次「好煩喔」「事情怎麼做成這樣」就開始爆青筋了=  =
都老大不小了就不能忍著嗎!!!???
而且妳對工讀生抱怨這個妳是會做得比較快嗎還是我會做得比較快嗎?
Natalie離職是離職但是她也沒做得那麼糟妳一定要批成這樣嗎=  =
這兩天看妳做事也沒多有效率,事情也沒處理得特別好,是憑什麼在那邊機車啦!!!
原本六點就想準時簽退的結果突然把照明班表的key-in丟給我,
幸好七點還是順利走了不然我想我真的忍不住了會臭臉=  =
等車的時候想說之後不要再去辦公室工讀了,但這樣感覺好像我抗壓力很差似的
可是找我去工讀的Natalie不在了,待在辦公室真的很苦悶欸QQ

總之先把自行車展的兩天做完吧唉

腳好痛喔,星期四要對會計,真的有辦法嗎?
真是想哭。

sharonchiu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

早睡早起腳快好愛心
慢食慢走恢復快愛心

要好好對待自己的腳,因為我還有夢想等著實現愛心愛心愛心

sharonchiu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

作詞:Soluna
作曲:iiiSAK・HYDRANT

誰も知らない 知られてはいけない
その瞳の奥 涙を隠してる

夢のように 時間を止めて
悲しみをそっと眠らせたまま

いまでも 蘇る記憶は 傷だらけガラスのようで
刻み込まれてる 明日を信じてる

願いを今この手に 真実を求めて
誰も知らない ストーリー始まる
君がいるから 迷うことは無い
涙は流さない その日まで

まだ見ぬ未来を恐れることは無い
目の前にある世界を信じるだけ

手にしたもの 無くしたもの
すべてにきっと意味があるから

僕らは悲しみに暮れても 喜びに導かれてる
今を生きている 君と歩いてる

忘れないでいつでも 僕はここにいる
誰も知らない ストーリーは続く
すべてをかけて 守るものがある
確かなその思いを 貫いて

過去も未来も かき混ぜるように
太陽が昇り始めた 空へ

ストーリー始まる

君がいるから 迷うことは無い
長い夜を越えよう

願いを今この手に 真実を求めて
誰も知らない ストーリー始まる
君がいるから 迷うことは無い
涙は流さない その日まで

sharonchiu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

深怕來不及。
腳踝,還有球技。
剩下一個半月,我能做些什麼?
時間好少好少,要做的事情卻好多好多,真的覺得好慌。
好想要哭,可是已經沒有時間停下來了。

sharonchiu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

只能說早上真是忙碌無比。
key in的系統改簡單了,電腦的turnover就很快,
但是就算turnover再怎麼快,印表機只有一台,
不要提從總資料庫找了,光是用搜尋的都讓換證的waiting line排的超長的!
就在這種忙得跟鬼一樣的尖峰時刻,貿協的人還擋在那挑這個挑那個的+
雖然說來很氣但是至少今天碰到的都是有禮貌的國內廠商啦good!!

中午吃飯跟Angel剛好同時間,聊了一下,吃得好開心(L)
還有平底鍋的俊(ㄐㄩㄣˋ)男(ㄏㄨㄥˊ)XDDDDDDDD
Jacky好忙碌,忙到一點半都還沒時間吃飯...

下午和Molly還有新的arsher聊得超開心的什麼都變得超好笑
其中一個穿皮衣的(化學系)還圍著lory的圍巾欸!!!!也太巧!!!
印(一ㄣ)度(ㄉㄨˇ)人(ㄖㄣˇ)的故事講給他聽她回的超有梗的XDDDDDDD
「那個印度人還跟她相約2013年見面欸~~」「那時候世界都毀滅了....」
哈哈哈哈哈哈笑死我
因為閒閒沒事只有零星散客,所以跟molly做了一整個下午的手工,賺了10塊(誤)
但把集點卡先塞在證件套裡,忙的時候真的help a lot lot lot lot lot!!!!
度過了歡樂開心的一下午真是棒
更棒的是公司居然請我們喝50嵐的珍奶欸!!!!真慷慨又感心!!!!
說到50嵐,Molly真的有夠白癡....哈哈哈
「原來"50嵐"是"C-TEA"喔~~不是fifty arashi喔~~XDDDDDD」
之後居然還迸出了一句「ごじゅう あらし」笑死我了也太有梗了!!!是廣告詞嗎!!!??

今天真的好開心喔時間過得好快一下子就下班了~~
Natali在我們關K區燈的時候還說了句「辛苦了~妳們做得超棒的」讓我好感動!!!
雖然不知道是不是客套話啦哈哈哈但是聽得當下真的很開心

阿對了今天遇到了日本人!!!!!!(L)(L)(L)
一開始他們講中文單字,問北門在哪,後來說了北的日文我聽不懂,另一個就說North,
然後
然後
然後
我就說了日文了!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!超爽的!!!!!!
「あぁ、ここで入て、まっすぐ行ってください!」
雖然不知道是不是正確的日文文法但日本人聽懂了欸!!!!
日文二的第一課有認真讀真是太好了嗚嗚嗚
學日文在這種時候派上用場特別感動!!!
這兩天都在接待國內廠商,比較沒機會接觸到外國人,
而且我英文也不好,都會讓Molly去處理,她總是能流利漂亮的解決他的問題(Y)
展期結束以後要好好讀英文,也要好好讀日文!!!!!
Fighting!!!!Go!!!!

sharonchiu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

我英打真是慢,雪特!
就決定這一個月的目標是背鍵盤了!

self-registration的工作量好重,
早上是接待不完的local visitor,下午是零星的散客和團體,
時不時還要當全能的information center,shuttle bus, MRT, International visitor...
因為是開放式的登錄區,所以必須站一整天,還要在外面吹冷風,
人家12點可以陸續去休息室吃飯,我們卻要一點半以後才能換班,
雖然說工作本來就是辛苦,但看到有人在櫃台裡坐著上FB就很不爽+
明明領的薪水一樣,為什麼我們卻辛苦好幾倍而且還沒人來關心我們!!!
只能自己苦中作樂真是桑新

好累喔眼睛都快閉起來了。
希望明天處理的速度可以更快一點!然後不要到了下午就精神不濟開始恍神!

sharonchiu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

哎唷喂唷~~
腳好痠好痛(←昨天好像講過?)
真是自找罪受...賺都不夠醫藥費QQ

今天早上進去pre-registered counter
好忙
不過忙得很充實:)
接待到日本人卻沒辦法流利地用日文應對真是桑新,只會最基本的幾句:(
反倒還讓他問我說妳是日文比較好還是英文比較好,
只能帶著非常抱歉(又心虛)的表情說 English is better...
QQQQQQQQQQQQQQQQQQ
下午站self -registration照例和經過的外國人打招呼,
居然有個人還走過來跟我和Dennis聊天欸!!!!!而且是個很有趣的中年胖胖老人!!!
聊了一陣子說他從加州來,公司在台中然後他喜歡運動...etc
問到名字時因為他的姓氏不好敘述就直接拿了名片,
董事長 柯艾倫→背面 Allen Klujian(還真的是非常少見又難敘述的名字呢)
聊得很開心也見識到了外國人的厲害跟親和!!!!!
不過同時的也見識到了自己的英文字彙量跟文法還有所有方面都嚴重的不足!!!
今天連完成式都說的一蹋糊塗是在匆殺!!!

回家時Molly分享了練習聽力的好方法,真的好謝謝她(L)
希望自己能做到!

在pre-registered的時候才發現到自己其實沒辦法馬上適應並do it neatly
很多事情說得容易做得難,雖然貿協的人很機掰但自己也要做到完美才不愧對自己!

sharonchiu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

穿了一整天的高跟鞋,站在騎樓下的電腦前,解決一些阿哩不搭的事,
其實真正的工作是幫助歪國人self- registeration,
但因為系統的問題,造成自助登錄區的兩個人一整天下來都在做些無意義的事。
Ex:導引、詢問櫃台、舉牌…。

腳好痠好痛喔。
今天站定的時間其實滿多的,所以時不時地就會注意到自己重心的位置,
兩個星期以來已經養成重心放左腳,今天有努力要稍為喬回來到左腳內側,但失敗了。
如果重心一直沒調回來,會影響到走路姿勢吧。

總之就是明天一定要帶平底鞋去換!

即便是工讀生,也是人才濟濟,雖然已經畢業了,但很多值得學習的地方,
像是中興外文系畢業三年的在做保險業務,但還是捉準時間硬擠出精進英文對話的機會,
她的英文真的很好,和各國的人溝通都沒有障礙而且發音很漂亮,
或是地球科學系畢業的在廣告公司做agency,也在澳洲打工留學過,
發英和遣詞雖然沒那麼漂亮,但面對各國的人的各種問題也都能確實地回答,
還有文藻企管系畢業一年,活動企劃告一段落後也是抓緊這空閒的一週來打工,
交代的事情,馬上就能記住並且轉換成自己的意思說出來。

各式各樣的人,讓我見識到自己的渺小,
英文超破、遇到問題只會露出不好意思不知該怎麼辦的表情求救他人,
工程師修好了系統,並且在五秒內順利的輸入完資料,說「好了!」
如果是其他工讀生,鐵定就把輸入資料的格式清楚的記了下來,
但我今天卻愣在那裏,說「喔!@@」
然後別人問說怎麼又不行時,我又說「我不知道…剛剛他弄就可以,但我格式沒看清楚」
是沒有人在怪罪,只是應該要做得更好的我卻沒能做好。
領同樣的薪水,雖然說不是多少錢,但待在那就要做事,不然幹嘛錄取我?
希望明天能夠拼勁滿滿,腦筋清楚一點,別再搞不清楚狀況了!

sharonchiu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

昨天貼著貼布打了兩個小時的球63909.gif94062.gif
打的當下覺得在慢慢消腫了,回家一看:幹!腫得跟什麼一樣!!!328612.gif 2715584.gif
趁著出去買東西的時後趕快去復健了,但真的好腫,穿著coverse都感覺得到痛,
在家雖然包覆不到後腳跟,不過走路實在不是很舒服,
只求不要被發現!!!435312.gif

剛剛剪瘀青的大拇指指甲的時候冒出一堆血嚇死我了!!!303330.gif
還以為瘀青的血全部被我擠出來了,雖然可怕但其實有點開心,想說這樣應該就會好了吧2716779.gif
殊不知吸了兩張衛生紙瘀青一整片還是在2b90691c1baac6e7ca3b4f3dde043063.gif 6522.gif
那我剛剛流的血是…14546.gif28383.gif

右腳前面瘀青,後面阿基里斯腱發炎,左腳之前扭傷的那條筋痠痛到不行。
我的腳怎麼會變得如此殘破不堪!?220114.gif

標題應該要改成悲慘的雙腳的。89675.gif2715956.gif

sharonchiu 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

討厭這樣的自己。
思考了一陣子所做出的決定,如今又在動搖。

寒訓傷的右腳跟腫了又消、消了又腫,總想做好,卻又因傷影響,
我也清楚對於許多人來講只是小傷,但是專注力不夠的我,卻連正常行走都無法。
一方面覺得離開一個星期是很沒道理的,一方面卻又認為一星期不夠消腫,
矛盾。
討厭這樣反反覆覆,不果決的自己。
有種早知道就不要接展場打工的想法,只希望不要被誤會。

明天也是。
練球、作忌、復健、球賽,怎麼樣都無法四取三。

想哭。
有誰可以告訴我該怎麼做才可以盡善盡美?

sharonchiu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()